— Ela pediu um cigarro.
— Pode dar. Não vai matá-la.

Disse Yanko na cabine, junto ao timão. O barco navegava sereno; a baia parecia mais uma lagoa isolada numa noite sem vento. A lua cheia, sob um céu sem nuvens, deixava tudo claro. Teriam preferido uma noite sem lua, mas era uma daquelas coisas que nem sempre dava para escolher.

Nestor retorna para a cabine. — Ela agradeceu.
— É uma moça fina, deve ter sido bem educada.
— E bonita também.
Yanko olha para Nestor um instante.
— Não vai se apaixonar agora, vai?
— Corta essa. Só disse que ela é bonita.
Yanko maneia a cabeça, lançando um olhar sobre os ombros.
— É. É jeitosa, sim. Uma coroa bem apanhada. Uma MILF, como dizem hoje em dia. Você pode brincar um pouco com ela se quiser, mas acho que vai ser jogo duro.
— Qual é Yanko? Eu não sou esse tipo de cara. Vá se foder.

Com um sorriso de esguelha, Yanko guina o barco alguns graus para boreste corrigindo a rota pela direção da bússola, sem desgrudar os olhos do sonar de profundidade. Precisa aproximar o rosto da tela para poder fazer a leitura correta. Não enxerga bem à noite. Precisa marcar uma consulta; tinha esperança de que fosse algo que pudesse corrigir sem óculos, talvez algum remédio ou vitamina. Já havia lido em algum lugar que a cegueira noturna era falta de vitamina A. Queria crer que o caso dele fosse por conta disso. Jamais usaria óculos, aceitaria até uma cirurgia se fosse o caso, mas óculos não. Não era vaidade, mas achava que não combinava com o trabalho.